سيد جلال الدين آشتيانى
662
شرح مقدمه قيصرى بر فصوص الحكم ( فارسى )
مرشد كل ، آن هم جناب ولايتمدار على بن ابى طالب كلماتى شبيه به شطحيات صادر نمىشود . گفتن اين قبيل از كلمات ، و اظهار اين قبيل از بيانات ، در شأن مولى ، خالى از اسائهء ادب نيست : « سنذكر حق هذا المقام في المباحث الآتية انشاءالله تعالى ، مستمدا من قدس روح مولى الكل و مهتدى الثقلين » . لذا كسانى كه اين خطبه را از حضرت نقل كردهاند ، گفتهاند : حضرت بعد از اخبار از مغيبات و وقايع آينده فرموده است : « يقولون نصّ على ، على نفسه بالربوبية الا فاشهدوا شهادة أسألكم عند الحاجة اليها ، ان عليا نور مخلوق و عبد مرزوق ؛ و من قال غير هذا ، فعليه لعنة اللّه و لعنة اللّاعنين » . كنايه از اينكه اظهار اين كلمات ، منافات با مقام عبوديت ندارد ؛ بلكه از انغمار در عبوديت اين قبيل از مقامات براى او كه مرشد كل است ، حاصل نشده بوده و كلماتى شبيه به شطحيات از او صادر نشده است ؛ بلكه او نيز مانند پيغمبر صاحب احديت جمع و مقام او مقام و مرتبهء او ادنى است ؛ و اين كلمات را در حال بيدارى و صحو گفته است . فاذا عرفت هذا ، فاعرف قدرها و إلا فذره في سنبله ؛ لان لكل مقام و مرتبه اهلا ، و في الكلام الذى لا ياتيه الباطل من بين يديه و لا من خلفه : « قل كل ميسر لما خلق لاجله » و فيه ايضا : « قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلى شاكِلَتِهِ » . بحسن خلق و وفا كس بيار ما نرسد * ترا در اين سخن ، انكار كار ما نرسد هزار نقد به بازار كائنات ، آرند * يكى به سكّه ، صاحب عيار ما نرسد هزار نقش بر آمد ز كلك صنع و يكى * بدل پذيرى نقش نگار ما نرسد